Jump to content
- Werbung nur für Gäste -

IGNORIERT

Deutsche Sprachausgabe?


Recommended Posts

vor 38 Minuten schrieb Romeo:

Ja, das stimmt auch. Einfach gar nicht darauf hinweisen, wäre in diesem Fall richtiger gewesen. Am Ende musste man ja auch nichts weiter tun. Einfach nur das Day-1-Update runterladen und gut ist.

Der Hinweis ist richtig und wichtig, da es immer noch Menschen gibt, die kein oder kein ausreichendes Internet für solche Downloads haben. Da kaufst du dir voller Erwartung das Spiel und hast dann noch nicht mal die Sprache, die du erwartest. Der Hinweis mag nur vielleicht etwas kompliziert ausgedrückt bzw. falsch sein. Er müsste wohl lauten "Day 1 Update für volle Funktionalität via Download erforderlich", idealerweise noch mit Angabe der ca. MB/GB.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

- Werbung nur für Gäste -

vor 6 Minuten schrieb d4b0n3z:

Der Hinweis ist richtig und wichtig, da es immer noch Menschen gibt, die kein oder kein ausreichendes Internet für solche Downloads haben. Da kaufst du dir voller Erwartung das Spiel und hast dann noch nicht mal die Sprache, die du erwartest. Der Hinweis mag nur vielleicht etwas kompliziert ausgedrückt bzw. falsch sein. Er müsste wohl lauten "Day 1 Update für volle Funktionalität via Download erforderlich", idealerweise noch mit Angabe der ca. MB/GB.

Mir ist natürlich klar, dass es auch solche Leute gibt. Nur sind diese Leute so oder so gearscht, weil man ja heutzutage nicht zocken kann ohne ein Day-1-Update. Zu einem Sprachpaket kommt es gar nicht erst.

Das Irritierende für mich hier war, dass das Sprachpaket wohl an das Day-1-Update gekoppelt war. In so einem Fall brauche ich eigentlich auf die fehlende Sprache nicht hinweisen, weil die mit dem Pflichtupdate sowieso mitinstalliert wird. Auf das Pflichtupdate sollte man allerdings hinweisen, wie du es ja auch meinst.

Richtig wäre es gewesen, wenn das Sprachpaket optional installierbar gewesen wäre. Dann hätte es auch mit dem Hinweis gepasst. Grundsätzlich verstehe ich aber nicht, was es mit dem Sprachpaket überhaupt soll. Ich kaufe eine deutsche (bzw. österreichische) Version eines Spiels und wenn ein deutsches Sprachpaket existiert, dann gehört es auch auf die Disk. Dying Light 2 müsste ja das erste Game auf der Konsole sein, wo es so gehandhabt wird, oder? Sonst kenne ich es nur von den PC-Spielen so und auch da ist die Standardsprache meist Deutsch. Nur wenn ich eine andere Sprache will, kann ich bei manchen Spielen auch ein anderes Sprachpaket runterladen. Was ich auch ganz gut finde. Aber doch nicht andersrum. :nono:

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 14 Minuten schrieb Romeo:

 Dying Light 2 müsste ja das erste Game auf der Konsole sein, wo es so gehandhabt wird, oder? Sonst kenne ich es nur von den PC-Spielen so und auch da ist die Standardsprache meist Deutsch. Nur wenn ich eine andere Sprache will, kann ich bei manchen Spielen auch ein anderes Sprachpaket runterladen. Was ich auch ganz gut finde. Aber doch nicht andersrum. :nono:

Leider mittlerweile Nein. Bei z. B. der deutschen USK -Version von Watch Dogs Legion musste man extra über dem Store die deutsche Synchro runterladen, weil das Spiel sonst nur mit der Disc auf Englisch war, obwohl es die Version für den deutschen Handel war.  Immerhin gnädigerweise kostenlos und nicht als 5 Euro DLC.   

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 4 Minuten schrieb Nonk3r:

Leider mittlerweile Nein. Bei z. B. der deutschen USK -Version von Watch Dogs Legion musste man extra über dem Store die deutsche Synchro runterladen, weil das Spiel sonst nur mit der Disc auf Englisch war, obwohl es die Version für den deutschen Handel war.  Immerhin gnädigerweise kostenlos und nicht als 5 Euro DLC.   

Wer weiß, vielleicht kommt das noch. :frown2:

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Gerade eben schrieb Romeo:

Wer weiß, vielleicht kommt das noch. :frown2:

Klingt doof , aber halte ich für nicht unwahrscheinlich.  Damals alle sich über jeden Cent aufgeregt, als man bei Vollpreisspielen extra nochmals für Inhalt bezahlen musste und heute, geben einige Spieler mehr Geld für virtuellen Mist aus , was das eigentliche Spiel gekostet hat.  In sofern, werden wir langsam aber sicher irgdwann auch damit abkassiert.  

Gerade eben schrieb Rass:

In Anbetracht der Größe und Anzahl der Sprachdateien bei Watch Dogs Legion, könnte ich mir vorstellen, dass das einfach ein Platzproblem auf den Disks ist und sie deshalb extern angeboten werden. 

 

Dann hätte man aber für den deutschen Markt die deutsche Sprachausgabe draufmachen können und bei den  anderen Versionen auch je nach Land die passende Datei. Aber wäre extra Arbeit, also darf der blöde Kunde seinen Download anwerfen.  xD

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

- Werbung nur für Gäste -

vor 2 Stunden schrieb Romeo:

Und wie kaufst du dir es für den PC? Wenn es über Steam vertrieben wird, kommst du an die ungekürzte Version erst recht nicht ran. Das ist ja auch ein Grund, warum ich zusätzlich eine Konsole habe. Damit ich bei solchen Spielen immer eine Option habe.

 

Kauf ich es als Key. Aber wie schon gesagt erst mal abwarten. Da Techland über Twitter sowieso drauf hinweißt das man erst spielen sollte wenn man denn Day One Patch hat um das beste erlebnis zu erhalten würde ich sowieso noch warten. :D

Bearbeitet von tobias123
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 8 Minuten schrieb tobias123:

 

Kauf ich es als Key. Aber wie schon gesagt erst mal abwarten. Da Techland über Twitter sowieso drauf hinweißt das man erst spielen sollte wenn man denn Day One Patch hat um das beste erlebnis zu erhalten würde ich sowieso noch warten. :D

Ist Day One Patch nicht der erste Patch wenn man das Spiel installiert? 🤔

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 16 Minuten schrieb tobias123:

 

Kauf ich es als Key. Aber wie schon gesagt erst mal abwarten. Da Techland über Twitter sowieso drauf hinweißt das man erst spielen sollte wenn man denn Day One Patch hat um das beste erlebnis zu erhalten würde ich sowieso noch warten. :D

 

Davon würde ich dir aktuell dringend abraten. In den letzten zwei Tagen haben Händler wie Amazon die Keys von nicht-deutschen Versionen storniert. Im Moment scheinen jedenfalls viele PC-Spieler ohne Spiel dazusitzen; und das kurz vor Release. Betrifft nur den PC, nicht die Konsolen.

 

Bleib am besten einfach bei der Version, die du aktuell vorbestellt hast. ;)

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 2 Minuten schrieb BayernFreak86:

 

Davon würde ich dir aktuell dringend abraten. In den letzten zwei Tagen haben Händler wie Amazon die Keys von nicht-deutschen Versionen storniert. Im Moment scheinen jedenfalls viele PC-Spieler ohne Spiel dazusitzen; und das kurz vor Release. Betrifft nur den PC, nicht die Konsolen.

 

Bleib am besten einfach bei der Version, die du aktuell vorbestellt hast. ;)

 

Noch hab ich keine vorbestellt. :D 

vor 16 Minuten schrieb IppoAce:

Ist Day One Patch nicht der erste Patch wenn man das Spiel installiert? 🤔

 

Ka. Laut Twitter soll der am Freitag zum Release kommen.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

- Werbung nur für Gäste -

vor 1 Stunde schrieb Romeo:

 Dying Light 2 müsste ja das erste Game auf der Konsole sein, wo es so gehandhabt wird, oder? Sonst kenne ich es nur von den PC-Spielen so und auch da ist die Standardsprache meist Deutsch. Nur wenn ich eine andere Sprache will, kann ich bei manchen Spielen auch ein anderes Sprachpaket runterladen. Was ich auch ganz gut finde. Aber doch nicht andersrum. :nono:

 

 

Nee das erste Spiel wo man die DE Sprachdatei runterladen musste war glaube ich Assassins Creed Origins. Mittlerweile ist es glaube ich bei allen Ubisot Spielen so

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 4 Stunden schrieb DantoriusD:

 

Ist er. Der Patch war bereits 15gb groß (und ich habe alleine in der ersten Stunde schon 3 krasse Bugs gehabt)

 

Ich bezweifel dass da noch nen Patch kommt am Freitag.

Ich hatte einige Tonbugs, also da waren die mitten im Gespräch einfach stumm, sonst hatte ich nichts gravierendes.

Wird jetzt mir Sicherheit nach und nach gepatcht.

Es kann nicht alles rund laufen am 1. Tag, aber so bin ich echt zufrieden, da gibt es andere Spiele wo es 10 mal schlimmer war 😅

Bearbeitet von IppoAce
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Wartet es erstmal ab, noch haben nur ne handvoll das game. Online bzw koop ist noch nicht einmal freigeschaltet. 

Aber viel wichtiger, das ist ein Spiel von techland. 

Und habt ihr jemals ein Spiel von techland ohne Bugs, ohne trophiebugs oder glitches gesehen?

Ich nicht, da wird definitiv noch grosses Gemecker aus der community kommen. 

Erinnert euch einfach mal an dead Island oder gerne auch an ... .

 

 

Bearbeitet von mstyles
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

- Werbung nur für Gäste -

vor 4 Stunden schrieb IppoAce:

Ich hatte einige Tonbugs, also da waren die mitten im Gespräch einfach stumm, sonst hatte ich nichts gravierendes.

Wird jetzt mir Sicherheit nach und nach gepatcht.

Es kann nicht alles rund laufen am 1. Tag, aber so bin ich echt zufrieden, da gibt es andere Spiele wo es 10 mal schlimmer war 😅

Ja, die Sache mit dem Ton war bei mir auch. Auch wirkte das Bild leicht verschwommen im Ray Tracing-Modus. Ansonsten lief es erstaunlich gut bisher. 
Der ein oder andere Bug wird aber sicherlich noch auftreten. 
 

Grüße 

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 29 Minuten schrieb JaclkHolLe:

Hallo zusammen, ist der Patch der auf der PS5 bereits runtergeladen werden kann (1.004) schon der Day-One Patch? Weil hab das Game gerade bekommen und bin etwas verwirrt, weil die Entwickler doch meinten, dass der erst am Freitag kommt.

Das weiß noch keiner so richtig. Ich gehe vorsichtig davon aus, dass morgen noch ein "richtiger" Day-1-Patch erscheinen wird. Wie es eben der Entwickler angekündigt hat. Bei vielen hier wurde das Game ja schon mehrmals geupdatet, was mich auch etwas verwirrt.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Erstelle eine Antwort

Du kannst jetzt einen Beitrag verfassen und dich im Anschluss registrieren. Wenn du bereits einen Account hast, dann melde dich bitte an.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Only 75 emoji are allowed.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Deine Inhalte, die du zuvor verfasst hast, wurden wiederhergestellt..   Inhalte wieder entfernen

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Neu erstellen...