Allgemeiner Thread zu Final Fantasy XIII

[LorD Avenger]

die franzmänner cutten?

Hab ich zumindest bezüglich Naruto gelesen und daher schätze ich mal, dass es bei den anderen Animes nicht anders sein wird

@ Subtitles: Naja, das ist so eine Sache, die sind schon verlockend allein durch ihre pure Anwesenheit und ich muss mich meistens schon bewusst auf das Bild und den Ton konzentrieren, damit ich nicht gewohnheitsbedingt hinunter zur Schrift schiele.

Für die Fälle wo jemand mit Akzent oder schwerverständlich spricht sind sie aber auch wieder ganz nützlich.

[din1031]

Hmm ich hatte noch nie mir subs lesen, ich merk mir ein bild vom text und guck ganz normal weiter . Dann kann ich im kopf den sub lesen. Naja kommt wohl von jahrelanges subs schauen . Aber wenn es eh englisch ist brauch ich keine untertitel *g*.

[LiFe]

Hmm ich hatte noch nie mir subs lesen, ich merk mir ein bild vom text und guck ganz normal weiter . Dann kann ich im kopf den sub lesen. Naja kommt wohl von jahrelanges subs schauen . Aber wenn es eh englisch ist brauch ich keine untertitel *g*.

Beispiel FFX da kannst die subs sowieso vergessen, steht ja was komplett anders da als gesprochen wird

[Necrid83]

mal ne andere dumme frage: wenn ihr da subs am laufen habt, lest ihr die mit oO? weil das ist dann imo genauso sinnfrei, klasse ..man weiß was sie sagt, aber man sieht nur ausm augenwinkel MAXIMAL ein wenig von der scene

Ich habe auch kein Problem mit den Subs. Kann mich auf beides konzentrieren, nur das ich die Szene beobachte und aus dem "Augenwinkel" die Subs mitlese. Falls ich was nicht mitchecke beim lesen, habe ich ja dann immer noch die englische Sprachausgabe eines Spiels die gleichzeitig mitläuft.

P.s.: Könnte mich aber auch voll und ganz auf die Sub stürzen und dann die Szene beobachten, da ich recht schnell fertig bin mit lesen.

[Xavion]

Hmm ich hatte noch nie mir subs lesen, ich merk mir ein bild vom text und guck ganz normal weiter . Dann kann ich im kopf den sub lesen. Naja kommt wohl von jahrelanges subs schauen . Aber wenn es eh englisch ist brauch ich keine untertitel *g*.

so mach ich es auch ^^ , ansonsten würd man ja die szenen verpassen

[Friedesang]

wie du schon sagtest ist es komfortabel wenn man nicht lesen muss, es gibt natürlich auch fälle wo ich subs lese aber es ist schöner ohne lesen zu müssen

Ist bei mir letztendlich genauso. Bei relativ simpel gehaltenem Englisch wie es bei RPGs meistens der Fall ist, brauche ich keine Subs, anders sieht es z.B. bei den MGS-Spielen aus. Dort sind die Sätze imo wesentlich komplizierter und kommen auch mit Fachausdrücken daher. In solchen Fällen brauche ich zwingend die Subs, ansonsten wäre mein Gehirn zu sehr mit Übersetzen beschäftigt

[MoreImbaThanYou]

aha also lieber lesen und nichts sehen als sehen und verstehn

sehr sinnfrei

naja wenn ich mir die CE nochmal hol wird auch nur gesehn und verstanden, mir tun echt die leute leid die sub brauchen

weil da bekommt man fürs auge kaum was mit

Diese herablassende Art ist sowas von typisch für Japano-Fans, kaum verstehen se 2-3 Vokabeln werden se überheblich. Sorry, aber dieses rumgebitche erlebe ich nahezu immer wenns um FF geht, und immer kommen irgendwelche Fans daher die glauben ihren heiligen Gral und ihr zugehörigkeitsgefühl entweder aus dem, gelinde gesagt, halbherzigen Beherrschen der japanischen Sprache zu ziehen oder sich Selbstsicherheit durch 'beiläufiges zur-schau-stellen' ihrer sonstigen Gosu-Skillz zu erheischen.

Final Fantasy ist so toll, aber die Fans sind zu 80% seltsam. Das ist es, was mir Leid tut.

[kaiba1987]

Diese herablassende Art ist sowas von typisch für Japano-Fans, kaum verstehen se 2-3 Vokabeln werden se überheblich. Sorry, aber dieses rumgebitche erlebe ich nahezu immer wenns um FF geht, und immer kommen irgendwelche Fans daher die glauben ihren heiligen Gral und ihr zugehörigkeitsgefühl entweder aus dem, gelinde gesagt, halbherzigen Beherrschen der japanischen Sprache zu ziehen oder sich Selbstsicherheit durch 'beiläufiges zur-schau-stellen' ihrer sonstigen Gosu-Skillz zu erheischen.

Final Fantasy ist so toll, aber die Fans sind zu 80% seltsam. Das ist es, was mir Leid tut.

genau man kauft und spielt nen game auf japanisch wenn man nur 2-3 vokabeln versteht wie gesagt, sehr sinnfrei. kann es sein das du ein kleines bisschen neidisch bist, aus welchen gründen auch immer? oder liegt es daran weil du nicht mitreden kannst bzw 0 plan von FF hast?

naja aber danke das du die fans als seltsam bezeichnest nur weil sie ihre liebe zum spiel nachgehn.

[MEX]

...

naja aber danke das du die fans als seltsam bezeichnest nur weil sie ihre liebe zum spiel nachgehn.

Alle FANs sind per Definition "seltsam"

( von englisch fan , von fanatic „Fanatiker“ )

MfG, MEX

PS: Ich bin auch einer dieser "seltsamen" Fan's

[Fler-7]

genau man kauft und spielt nen game auf japanisch wenn man nur 2-3 vokabeln versteht wie gesagt, sehr sinnfrei. kann es sein das du ein kleines bisschen neidisch bist, aus welchen gründen auch immer? oder liegt es daran weil du nicht mitreden kannst bzw 0 plan von FF hast?

naja aber danke das du die fans als seltsam bezeichnest nur weil sie ihre liebe zum spiel nachgehn.

Es muss ja nicht jeder gleich neidisch sein es gibt auch leute die das nicht so dringend haben wollen und warten können aber hast recht man muss auch nicht die fans als seltsam bezeichnen.

[kaiba1987]

Alle FANs sind per Definition "seltsam"

( von englisch fan , von fanatic ?Fanatiker? )

MfG, MEX

PS: Ich bin auch einer dieser "seltsamen" Fan's

ja schon aber hätte er das im allgemeinen gemeint hätte er es anders formuliert, aber das hat er ja nicht denn er meinte gezielt die FF fan's also deswegen mein comment

Es muss ja nicht jeder gleich neidisch sein es gibt auch leute die das nicht so dringend haben wollen und warten können aber hast recht man muss auch nicht die fans als seltsam bezeichnen.

ja hast ja recht nur wenn er zu denen gehören würde ( gott bewahre ) dann hätte er es anders formuliert oder garnicht erst geschrieben

aber wenn man den text liest spürt man das er neidisch is, worauf auch immer. (vielleicht weil er noch warten muss *g* oder whatever)

[Fler-7]

ja hast ja recht nur wenn er zu denen gehören würde ( gott bewahre ) dann hätte er es anders formuliert oder garnicht erst geschrieben

aber wenn man den text liest spürt man das er neidisch is, worauf auch immer. (vielleicht weil er noch warten muss *g* oder whatever)

Dann wird er woll darauf neidisch sein das er noch warten muss weil, auf was anderes kann man ja eigentlich nicht neidisch sein vielleicht ist er auch darauf neidisch das LoAlexandria schon platin hat.

[theorder]

Uhm. Hab mir grad die FF13 Special Edition für 75€ bei Amazon vorbestellt (kost ja nix).

War die nicht dauerhaft nicht verfügbar?!

[MoreImbaThanYou]

Genau das meine ich. Das Gefühl anderen Neid zu unterstellen tut gut, oder? Da kommt man sich so... beneidet vor?

Ich habe sehr bewusst geschrieben wie ich geschrieben habe, deine Antworten zeigen mir eigentlich nur das dein Selbstbewusstsein so gering ist das du einem wildfremden Menschen in einem Forum Neid auf deine ach-so-tollen japanisc Kenntnisse und eine Trophäe unterstellen musst.

So eine Argumentation entbehrt jeder Grundlage, erinnert mch an meinen 9 Jahre alten Cousin

[theorder]

Genau das meine ich. Das Gefühl anderen Neid zu unterstellen tut gut, oder? Da kommt man sich so... beneidet vor?

Ich habe sehr bewusst geschrieben wie ich geschrieben habe, deine Antworten zeigen mir eigentlich nur das dein Selbstbewusstsein so gering ist das du einem wildfremden Menschen in einem Forum Neid auf deine ach-so-tollen japanisc Kenntnisse und eine Trophäe unterstellen musst.

So eine Argumentation entbehrt jeder Grundlage, erinnert mch an meinen 9 Jahre alten Cousin

Oke

Zu deiner Infromation; habe es schon storniert weil mich FF echt nicht interessiert, Mr Psychologe.

[Hollywood89]

boah ich halts kaum noch aus zum glück bekomm ichs bischen vorem release

[MoreImbaThanYou]

Oke

Zu deiner Infromation; habe es schon storniert weil mich FF echt nicht interessiert, Mr Psychologe.

Dich meine ich doch garnicht. Mir gehts nur um ein gewisses Fangirl/einen gewissen Fanboy hier.

[theorder]

Dich meine ich doch garnicht. Mir gehts nur um ein gewisses Fangirl/einen gewissen Fanboy hier.

Hm Okay. Hat/Hätte aber auch auf meinen Post passen können.. Egal. Friede Freude Eirkuchen

[AUTblack]

@kaiba197: Mir fiels jetzt schon paar mal auf, heißts denn nicht "Gran Pulse" statt "Grand Pulse"? Steht sogar in deinem Profil

[LoAlexandria]

@kaiba197: Mir fiels jetzt schon paar mal auf, heißts denn nicht "Gran Pulse" statt "Grand Pulse"? Steht sogar in deinem Profil

jup heißt es ;P

+ kölnnt ihr mit euern wilden rumgespamme und möchtegern superdetektiv und master wortwahl gejammere aufhören? oO