KuschelHase Geschrieben 9. September 2010 Teilen Geschrieben 9. September 2010 Die Complete Edition ist ja draußen und ich habe bei diversen Seiten gelesen das es auch eine deutsche Version der Complete Edition gibt, also mit einer Deutschen Sprachausgabe. Aber wie erkenne ich diese denn nun und wo kann ich diese bestellen? Es kann ja nicht purer Zufall sein welche man bekommt, ob UK oder DE. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Gast Geschrieben 9. September 2010 Teilen Geschrieben 9. September 2010 Die Complete Edition ist ja draußen und ich habe bei diversen Seiten gelesen das es auch eine deutsche Version der Complete Edition gibt, also mit einer Deutschen Sprachausgabe.Aber wie erkenne ich diese denn nun und wo kann ich diese bestellen? Es kann ja nicht purer Zufall sein welche man bekommt, ob UK oder DE. Das sollte in der Beschreibung stehen Und die deutsche Version sollte ein USK Logo drauf haben und die UK Version PEGI... Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
shaman_king Geschrieben 9. September 2010 Teilen Geschrieben 9. September 2010 was isn jz wieder ne complete edition? wenn da noch mehr kommt verliert man den überblick lineage-edition goty-edition complete-edition Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Morle1909 Geschrieben 9. September 2010 Teilen Geschrieben 9. September 2010 Die Complete Edition gibt es nur in UK soweit ich weiß. Und auch dort gibt es zwei unterschiedliche Versionen soweit ich weiß, eine die komplett auf deutsch spielbar ist und eine andere die nicht auf deutsch spielbar ist. Edit: http://forum.trophies-ps3.de/1445118-post2633.html Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
KuschelHase Geschrieben 9. September 2010 Autor Teilen Geschrieben 9. September 2010 Hat die UK version englische, spanische und italienische sprachausgabe? Weil Italiener die deutsch reden, das stell ich mir grausam vor. Und hat sie wenigstens Deutsche untertitel? Also optimal wäre deutsche untertitel, deutsches/englisches menü, italienische sprachausgabe. Aber ich denke mal man kann da nicht so viel einstellen oder? Weil ich die DE-Version nirgendswo zu kaufen finde und manchmal gibt es keine genaue Beschreibung zu dem Spiel und auf "gut glück" möchte ich lieber nicht bestellen, sonst steh ich am ende mit einem spiel da, das zu 100% englisch ist. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Kastenbrot Geschrieben 10. September 2010 Teilen Geschrieben 10. September 2010 An der deutschen Sprachausgabe kann man meiner Meinung nach nicht klagen, klingt gut, die Sprecher geben sich sichtlich Mühe und es entsteht eine gute Atmosphäre. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
shaman_king Geschrieben 10. September 2010 Teilen Geschrieben 10. September 2010 An der deutschen Sprachausgabe kann man meiner Meinung nach nicht klagen, klingt gut, die Sprecher geben sich sichtlich Mühe und es entsteht eine gute Atmosphäre. seh ich auch so Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Doyle Geschrieben 11. September 2010 Teilen Geschrieben 11. September 2010 .....Weil ich die DE-Version nirgendswo zu kaufen finde und manchmal gibt es keine genaue Beschreibung zu dem Spiel und auf "gut glück" möchte ich lieber nicht bestellen, sonst steh ich am ende mit einem spiel da, das zu 100% englisch ist. Kauf es doch bei Amazon oder einem Spieleladen in deiner nähe, allerdings würd ich an deiner stelle noch 1 bis 2 wochen warten, weil dann diese Edition komm für 30€ die ist 100% Uncut und Deutsch und hat auch gleich noch alle DLC mit dazu und da kannst du auch die Sprache auf English oder Italienisch stellen Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
KuschelHase Geschrieben 11. September 2010 Autor Teilen Geschrieben 11. September 2010 Ja schon klar, es gibt schon jetzt eine Complete Edition die hat alle DLC's aber ich weiß nicht ob die auf deutsch spielbar ist, weil es gibt 2 verschiedene Versionen, auf der Deutschen ist ein USK-Logo auf der Disc, nur amazon stellt halt nur bilder von der Verpackung rein. Und wenn ich mir die normale edition kaufe und mir dann noch alle DLC's holen will macht das schon 50€ weil ich atm kein PSN-Guthaben habe. Mir ist auch aufgefallen das Amazon 2 verschiedene Complete-Editions für die PS3 anbietet, eine für 27€ und die andere für knapp 30€, ich habe die leise Vermutung das eine davon die mit der Deutschen Sprachausgabe sein könnte, aber wie gesagt ich spiel nicht gerne mit dem Feuer, da geb ich schon lieber 50€ aus. Aber mal ganz ehrlich, wer ist schon so dreißt und nimmt die beiden vorletzten Missionen eines Spiels einfach raus um später nochmal Geld damit zu machen, das hätte ich vielleicht von EA erwartet, aber bei Ubisoft doch nicht, naja. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
tmulle Geschrieben 17. September 2010 Teilen Geschrieben 17. September 2010 Also ich habe heute meine bestellte GOTY-Version(Platinum)bekommen aus UK. Ich hatte mir sie eigentlich nur bestellt in der Hoffnung das diese auch die deutsche Sprachausgabe beinhaltet. Leider bin ich damit etwas auf die Nase gefallen. Die UK-GOTY Version hat definitiv NUR die -englische und italienische Sprachausgabe:mad1: Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
DosKanonos Geschrieben 25. September 2010 Teilen Geschrieben 25. September 2010 GOTY und Complete-Editionen sind 1:1 die selben. Beide enthalten das Spiel und die DLCs, die Complete Edition hat aber noch ein paar zusätzliche Inhalte zum Freischalten und eine schönere Verpackung in nem echt geilen Papp-Schuber. Die Blu-Ray bei der Complete ist die selbe wie bei der normalen Fassung, die Zettel mit den Download-Codes sind das einzig wichtige... Das Spiel ist also auf deutsch und allen anderen europäischen Sprachen spielbar, ich hab selbst die Complete-Edition aus der UK. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Skatepunk36 Geschrieben 26. September 2010 Teilen Geschrieben 26. September 2010 habe die complete edition von amazon.uk (mit rudnem pegi logo auf dem kartonsleeve) und bei mir ist nur englisch und italienisch als sprache verfügbar.. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
tbr0s1 Geschrieben 27. September 2010 Teilen Geschrieben 27. September 2010 Leute die Synchronsprecher sind auf Englisch sowieso besser. Wie sonst hätte man diesen schönen satz mitkriegen können: "It's-a-me, Maario" Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
KuschelHase Geschrieben 29. September 2010 Autor Teilen Geschrieben 29. September 2010 Hab die GOTY-Edition und die Complete Edition hat keine zusätzlichen Inhalte zum freischalten, alles 1:1 mit der GOTY. Von der Complete gibts 2 versionen, die mit dem PEGI Logo ist englisch, die mit dem USK Logo hat unter anderem auch die deutsche Sprache. Bei der GOTY ist es genauso. Thread kann eigentlich geclosed werden da jetzt alles geklärt ist. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
KingAragon Geschrieben 29. September 2010 Teilen Geschrieben 29. September 2010 ok, ich sag denen bescheid das es geclosed wird Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Recommended Posts
Archiviert
Dieses Thema ist jetzt archiviert und für weitere Antworten gesperrt.
Wende dich an einen Admin, wenn du in diesem Thema etwas posten möchtest.