Noch nie gehört die Variante. Und ich hab echt viel gelesen und das Game 6x durch.
Den Foe‘s Ring gibt’s nur wenn Du PBCT hast, die Mephi Quest bekommen hast (vorher also Yurt...) und dann auch Yuria im Nexus ist und von Dir gekillt wird.
Dass die Ringe als Bug plötzlich ausgetauscht sind, hab ich nie gelesen, und finde da auch nix weiter im Netz zu. Denke da musst Du Dich irgendwo vertan haben.
Den Ally‘s Ring gibt’s übrigens nur, wenn Du die anfängliche Frage vom Monumental mit „Ja“ beantwortest, dann irgendwann auf PWCT kommst und SPÄTESTENS vor dem Killen des letzten verbleibenden Erzdämons nochmal zum Monumental gehst und mit ihm sprichst. Dann kommt der Ring immer, ohne Ausnahme.
Übrigens:
Wenn Du nun nen alten Speicherstand zurück holst, bekommst Du die Trophy ja dennoch nicht, wenn Dir ja eigentlich der Foe‘s Ring fehlt (wie von Dir ja beschrieben).
Klingt jedenfalls alles etwas merkwürdig was Du schreibst...