Question about Cyberpunk 2077 PS5 version (english)

[aNgRysHeEp]

Hi @JesonMile.

 

// English: You have waiting this long time, I would say you should wait a bit longer, for the best version at the newest console. I mean, what is the worst could happend. If you have to wait a bit longer, you know, you get the best version what is possible after releasing the PS5 version. So you can enjoy the perfect experiance at the that point, after the release. You should go the extra mile and wait. Just my personal opinion.

 

// German: Du hast so lange gewartet, ich würde sagen, du solltest noch etwas länger warten, auf die beste Version auf die neueste Konsole. Ich meine, was ist das Schlimmste, was passieren könnte. Wenn du etwas länger warten musst, weißt du, dass du die beste Version erhälst, die nach der Veröffentlichung der PS5-Version möglich ist. So kannst du an diesem Punkt, nach der Veröffentlichung, das perfekte Erlebnis genießen. Du sollten die Extrameile gehen und warten.

Bearbeitet 8. Juli 2021 von aNgRysHeEp

[aNgRysHeEp]

vor 18 Minuten schrieb Aii:

 

// English: You didn't just put your own ENGLISH text into google translate, did ya

// German: Du has nich ernsthaft deinen eigenen englischen text in goole translate geworfen oder

 

//English: What gave me away, the formal salutation?   I'm at work right now and a little lazy, so I wanted to shorten it, so I changed it again. ^^

 

//German: Was hat mich verraten, die förmliche Anrede?  Ich bin gerade auf Arbeit und etwas faul, da wollte ich es abkürzen, hab es nochmal abgeändert. ^^