Keine deutschen Untertitel in Du Lac and Fey Dance of Death?

[Angel-Fynn]

Hallo, 

ich habe mir Du Lac and Fey Dance of death aus dem Store geladen. In der Beschreibung stand, daß es deutsche Untertitel gibt. Aber wenn ich das Spiel starte, ist alles auf Englisch. Ich habe es sowohl auf der Ps5, als auch auf der Ps4 versucht. 

Weiß zufällig jemand, wie man die Untertitel umstellen kann? 

Konsolensprache ist auf deutsch eingestellt. 

 

[TheFreshBum]

Es gibt Titel, bei denen kann man die Untertitel-Sprache separat in den Optionen im Spiel selbst einstellen.

Manchmal werden bestimmte Sprach-Bausteine aber auch erst mit Updates hinzugefügt und stehen evtl. nicht direkt zur Verfügung.

 

Was anderes fällt mir zumindest gerade nicht zu dem Thema ein.

[Angel-Fynn]

Danke für die Antwort. 

Im Spiel selbst kann man nur die Lautstärke ändern. Update gibt es nicht, daß Spiel ist auf dem neuesten Stand

[Sejo23]

Habe es ebenfalls aus dem Store gekauft in Beschreibung steht deutsch aber im spiel ist der Untertitel auf englisch wer kann helfen 

[TheFreshBum]

Entweder Fehler in der Beschreibung im Store oder das wird evtl irgendwann (per Patch/Update) nachgereicht (kA von wann das Spiel ist, sagt mir nichts).

 

Sollte die Englische Sprache ein Problem sein, kann man natürlich versuchen mit dem Support zu kommunizieren und den Sachverhalt mit der Fehlinfo im Store zur Sprache zu bringen (um möglicherweise eine Entschädigung zu erhalten).

Ob dies etwas bringt, kann ich nicht beurteilen.

[Angel-Fynn]

So, ich hatte dem Support von Hidden Trap geschrieben und heute diese Antwort bekommen 😑:

 

After the release patch that we did the game had a problem supporting
the German subtitles and they are not working right now. We are working
on a patch to fix the language problem and other minor bugs. Sorry for
the problems that it could cause.

I already deleted the "German" from the supported languages until we can
apply the new patch. One more time sorry for the problems will try to
have it as soon as possible.