Assassin’s Creed: Unity – Infos zu Größe, Koop und Multiplayer