The Bureau – XCOM Declassified: Screenshots, Gameplay und der Wechsel zu 3rd-Person